Katia Bernacci présente : Carolina Invernizio – La ménagère de Voghera qui a fait pleurer l’Italie

Il pouvait aussi arriver, au cours d’une histoire, que les yeux du protagoniste passent du noir au bleu clair, qu’un personnage abandonné pour mort se relève inopinément ou que le tueur saisisse sa victime par la gorge d’une main et avec le autre – qui sait comment … – lui cracher au visage. Dire que la qualité de l’écriture et le souci du détail n’étaient pas une priorité, du moins par rapport à la capacité à impliquer l’intrigue.

Pour le reste, les livres de Carolina Invernizio (dont les talents de conteur commencent par la même date de naissance : les actes municipaux de Voghera témoignent de 1851, mais elle a toujours dit que c’était 1858), ils avaient tout ce qu’il fallait pour être lus par des générations de filles et de femmes de toutes classes et de toutes conditions sociales. classe (et secrètement même à beaucoup d’hommes, à vrai dire) : drames domestiques aux couleurs fortes, amours, jalousies, meurtriers, suicides, fous, méchants (généralement toujours milanais…), allumettes audacieuses, « perversions effrayantes candides » , des rebondissements aussi fulminants qu’improbables, et – ingrédient indispensable – une dose légère mais savoureuse de sexe.

Ecrivaine au pas du feuilleton et au goût latino-américain du récit, la « Madame » qui fit trembler l’Italie Umbertine a marqué le chemin populaire de la fiction de genre suivant des inspirations qui l’ont amenée à parcourir tantôt le chemin du roman historique tantôt du thriller d’action plutôt que le thriller d’horreur ou le drame amoureux. En quarante ans de carrière nationale, Carolina Maria Margaritta Invernizio da Voghera (même patrie de l’infâme ménagère arbasinienne à qui, prophétiquement, ses livres étaient adressés) a écrit 150 romans et nouvelles qui, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle, lui ont assuré un succès écrasant et inébranlable compte tenu de la des réimpressions continues et même, chez Einaudi, l’inclusion dans une série de classiques (Il bacio di una morta in paperbacks vient de sortir) : des titres comme Je déteste l’arabe , Âmes de boue , La vengeance d’une folle , Je l’ai enterrée vivante , Le train de la mort ou Lara, l’aventurière qui pour sa « coupe » gothique, le contenu parfois grossier et une certaine dérision impudente du conformisme petit-bourgeois de l’époque, lui a valu (l’honneur ? la honte ?) d’être mise à l’index par le Vatican.

Katia Bernacci , écrivain et chercheuse dans le domaine des médecines alternatives depuis de nombreuses années, vit à Turin où elle travaille pour une maison d’édition. Elle collabore avec des associations et des fondations qui s’occupent de la diffusion de pratiques liées à un mode de vie sain et respectueux de l’environnement.

SUMMER IN CIRCOLO et le Centre Culturel l’ARTeficIO sont entièrement accessibles même aux personnes à mobilité réduite.

Pour informations et besoins particuliers: infoeventi@larteficio.com

L’accès à Estate in Circolo est gratuit, mais il est important pour nous de vous proposer de devenir membre ARCI . L’adhésion peut avoir lieu directement au Circolo l’ARTeficIO ou en remplissant le formulaire de pré-adhésion sur ce lien . Ici plus d’informations sur l’ adhésion 2021/2022 au Centre Culturel L’ARTeficIO .